看了那么多歪果仁眼中令人尴尬的中国风,今天,又有人把中国服穿上了世界的舞台。即将上映的爱丽丝梦游仙境2中,女主角就大秀了一把中国风,但效果怎么样?只能说有点洋媳妇被卖到农村,走错了片场的感觉。 爱丽丝梦游仙境2中的中国服 原来,在第一部爱丽丝梦游仙境中,爱丽丝去了中国做生意,于是,入乡随俗,穿上了古装戏服,还搭配了一个京剧里常见的云肩,整身造型花里胡哨,在老外对中国风一知半解的诠释下,爱丽丝更像是个唱戏的。 爱丽丝穿中国服 爱丽丝一秒变唱戏 所以,大家都知道,这些年中国风逐渐走向世界的舞台,但画风有多肤浅,看得让人直尴尬。 好尴尬 比如,西方设计师提起日本,想到的都是日式和风,就像艺妓回忆录里复杂的妆发,一层层的和服,扇子和竹子。 艺妓回忆录 Dior的日式和风 提到韩国,设计师最先想到的就是高腰韩服。 女明星穿韩服 而一提到中国风,必定是大红灯笼高高照,一红一绿纯印花,怎么喜庆怎么来,实在不行还能像春丽一样,穿着高开叉的旗袍满街跑。使劲全力把夸张的设计融入到生活中,但其实我们根本就不会穿这样的设计。 张馨予戛纳红毯 秀场中的中国风 再或者是励志于让所有模特都穿出一副水墨画的感觉。 中国秀场中的中国风 或是景德镇刚刚出土的花瓶。 中国风 花瓶 总之,就连我们自己都穿不好的中国风,你就更别指望老外们能穿的漂亮了。就凭他们对中国风浅尝辄止的理解和强大的想象力,世界人民都觉得中国风就是网络coser们的戏服。 红毯中的中国风 Riri的煎饼装;杰西卡阿姨经典的向奥运火娃致敬的发型;安娜姨的鲤鱼跃龙门还有grace奶奶的中式睡衣,而Gaga更是走错了片场,直接穿越去了西游记… riri的煎饼装 metball上的中国风 安娜姨的中国风 Grace Coddington眼中的中国风 Gaga的中国风 但这还没有完,发疯的西方设计师们,不仅把中国风设计成惨不忍睹的服装,还把它融入到各种包包和鞋子中,不远千里来讨中国大妈们的欢心了。 |